YOU SAID:

Don't mess with us, got Jesus on my necklace.

INTO JAPANESE

私たちと一緒に混乱をしないでください、私のネックレスにイエスを得ました。

BACK INTO ENGLISH

With us please do not mess with, I got Jesus on my necklace.

INTO JAPANESE

私たちと一緒に台無しにしないでくださいしてください、私は私のネックレスにイエスを得ました。

BACK INTO ENGLISH

Please and please do not mess with us, I got Jesus on my necklace.

INTO JAPANESE

そして、私たちを台無しにしない、私は私のネックレスにイエスを持ってくださいしてください。

BACK INTO ENGLISH

And we do not mess with, I, please please have a Jesus on my necklace.

INTO JAPANESE

そして、私たちは、私は、私のネックレスにイエスを持ってしてくださいしてください、と混乱しません。

BACK INTO ENGLISH

And, we, I, please, please have a Jesus on my necklace, and you do not mess.

INTO JAPANESE

そして、私たちは、私は、私のネックレスにイエスを持ってくださいしてください、あなたは混乱しないでください。

BACK INTO ENGLISH

And, we, I, please please have a Jesus on my necklace, you, please do not get confused.

INTO JAPANESE

そして、私たちは、私は、私のネックレスにイエスを持ってしてくださいしてください、あなたは、混乱しないでください。

BACK INTO ENGLISH

And, we, I, please, please have a Jesus on my necklace, you are, please do not be confused.

INTO JAPANESE

そして、私たちは、私は、私のネックレスにイエスを持ってしてくださいしてください、あなたは、混同しないでください。

BACK INTO ENGLISH

And, we, I, please, please have a Jesus on my necklace, you are, please do not be confused.