YOU SAID:

Don't pretend you're not just a common charlatan, LeBlonc!

INTO JAPANESE

あなたがただの普通のペテン師ではないふりをしないでください、LeBlonc!

BACK INTO ENGLISH

Don't pretend you're not just an ordinary swindler, LeBlonc!

INTO JAPANESE

あなたがただの普通の詐欺師ではないふりをしないでください、LeBlonc!

BACK INTO ENGLISH

Don't pretend you're not just an ordinary crook, LeBlonc!

INTO JAPANESE

あなたがただの普通の詐欺師ではないふりをしないでください、LeBlonc!

BACK INTO ENGLISH

Don't pretend you're not just an ordinary crook, LeBlonc!