YOU SAID:
Don't put your elbows on the table.
INTO JAPANESE
テーブルにひじを入れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not allow your arm to table.
INTO JAPANESE
テーブルにあなたの腕を許可しません。
BACK INTO ENGLISH
Does not allow your arm to the table.
INTO JAPANESE
テーブルにあなたの腕を許可しません。
BACK INTO ENGLISH
Does not allow your arm to the table.
That didn't even make that much sense in English.