YOU SAID:

Don't rearrange - No need to change

INTO JAPANESE

再配置しない - 変更する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Do not relocate - do not need to change

INTO JAPANESE

再配置しないでください - 変更する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Do not relocate - there is no need to change

INTO JAPANESE

再配置しないでください - 変更する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

Do not relocate - there is no need to change