YOU SAID:

Don't say that! You'll jinx yourself

INTO JAPANESE

そんなこと言わないで！自分でジンクスします

BACK INTO ENGLISH

Don't say that! I will hex myself

INTO JAPANESE

そんなこと言わないで！私は自分を六角化します

BACK INTO ENGLISH

Don't say that! I hexagon myself

INTO JAPANESE

そんなこと言わないで！私は六角形です

BACK INTO ENGLISH

Don't say that! I'm a hexagon

INTO JAPANESE

そんなこと言わないで！私は六角形です

BACK INTO ENGLISH

Don't say that! I'm a hexagon