YOU SAID:
Don't stop believing! Gotta hold on to that feeling!
INTO JAPANESE
信じるのを止めないでください。その気持ちを引き継がなければならない！
BACK INTO ENGLISH
Please do not stop believing. We must take over that feeling!
INTO JAPANESE
信じないでください。私たちはその気持ちを引き継がなければなりません！
BACK INTO ENGLISH
Do not believe. We have to take over that feeling!
INTO JAPANESE
信じないで。私たちはその気持ちを引き継がなければなりません！
BACK INTO ENGLISH
Do not believe me. We have to take over that feeling!
INTO JAPANESE
私を信じないでくれ。私たちはその気持ちを引き継がなければなりません！
BACK INTO ENGLISH
Do not trust me. We have to take over that feeling!
INTO JAPANESE
わたしを信じないで。私たちはその気持ちを引き継がなければなりません！
BACK INTO ENGLISH
Do not trust me. We have to take over that feeling!
Yes! You've got it man! You've got it
