YOU SAID:

Don't stop believing, hold on to that feeling.

INTO JAPANESE

その気持ちに、信じることを停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't stop believing that feeling.

INTO JAPANESE

その気持ちを信じることを停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't stop believing in their feelings.

INTO JAPANESE

自分の感情を信じることを停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't stop believing in their feelings.