YOU SAID:

Don't take another step in my direction.

INTO JAPANESE

私の方向に一歩踏み込んではいけません。

BACK INTO ENGLISH

Do not step over in my direction.

INTO JAPANESE

私の方向へ踏み込まないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not step on me.

INTO JAPANESE

私の上に乗らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not ride above me.

INTO JAPANESE

私の上に乗らないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not ride above me.