YOU SAID:

Don't talk to me like I'm just some ignorant farm girl.

INTO JAPANESE

私はちょうどいくつかの無知な農場の女の子のように私に話しかけてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

I just shouldn't talk to me like some clueless farm girl.

INTO JAPANESE

私はちょうどいくつかの手がかりのない農場の女の子のように私に話すべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

I shouldn't just talk to me like a farm girl without some clues.

INTO JAPANESE

私はちょうどいくつかの手がかりなしで農場の女の子のように私に話すべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

I shouldn't just talk to me like a farm girl without some clues.