YOU SAID:

Don't tell me to find an equilibrium

INTO JAPANESE

平衡を見つけるように言わないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't tell me to find equilibrium.

INTO JAPANESE

平衡を見つけるなんて言わないで

BACK INTO ENGLISH

Don't tell me to find the equilibrium.

INTO JAPANESE

平衡を見つけるなんて言わないで

BACK INTO ENGLISH

Don't tell me to find the equilibrium.