YOU SAID:

don't throw thrash out of the window

INTO JAPANESE

窓の外にスラッシュを投げないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't throw slashes out the window

INTO JAPANESE

窓からスラッシュを投げないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't throw a slash through the window

INTO JAPANESE

窓からスラッシュを投げないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't throw a slash through the window