YOU SAID:

don't try it i have the high ground

INTO JAPANESE

それを試さないでください私は高台を持っています

BACK INTO ENGLISH

Don't try it i have a hill

INTO JAPANESE

試さないでください私は丘があります

BACK INTO ENGLISH

Don't try i have hills

INTO JAPANESE

私は丘を持っていることを試みないでください

BACK INTO ENGLISH

I don't try to have a hill

INTO JAPANESE

私は丘を持とうとはしません

BACK INTO ENGLISH

I don't try to have a hill