Translated Labs

YOU SAID:

Don't want to be an American idiot, one nation controlled by the media.

INTO JAPANESE

アメリカのばか者、メディアによって制御される1つの国になりたくない。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to be an American fool, a country controlled by the media.

INTO JAPANESE

私はアメリカの愚か者、メディアに支配されている国になりたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to be an American fool, a country dominated by the media.

INTO JAPANESE

私はアメリカの愚か者、メディアによって支配されている国になりたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to be an American fool, a country dominated by media.

INTO JAPANESE

私はアメリカの愚か者、メディアが支配する国になりたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to be an American fool, a country dominated by the media.

INTO JAPANESE

私はアメリカの愚か者、メディアによって支配されている国になりたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not want to be an American fool, a country dominated by media.

INTO JAPANESE

私はアメリカの愚か者、メディアが支配する国になりたくありません。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

193
votes
31d ago

You may want to crash these parties too

1
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
0
votes
25Aug09
1
votes