YOU SAID:

Don't worry. Come on, let's put on your CD. *holds up the CD he retrieved earlier*

INTO JAPANESE

心配する必要はありません。さあ、CDを入れましょう。*彼が以前に取り出したCDを保持しています*

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry. Now, let's put the CD. I'm holding a CD that he took out earlier.

INTO JAPANESE

心配する必要はありません。さて、CDを入れましょう。私は彼が先に取り出したCDを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry. Now, let's put the CD in. I have a CD that he took out earlier.

INTO JAPANESE

心配する必要はありません。さて、CDを入れましょう。私は彼が先に取り出したCDを持っている。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry. Now, let's put the CD in. I have the CD which he took out first.

INTO JAPANESE

心配する必要はありません。さて、CDを入れましょう。私は彼が最初に取り出したCDを持っています。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry. Now, let's put the CD in. I have the CD which he took out first.