YOU SAID:

Don't worry Homie, you don't need Mary-Jane to laugh at Mr. Burns' jokes. Just... picture him naked!

INTO JAPANESE

相棒を心配しないで、メアリー-ジェーン氏はバーンズのジョークで笑う必要はありません。ただ・・・彼は裸の画像!

BACK INTO ENGLISH

You needn't worry about buddy, said Mary - Jane laughs at your jokes of burns. But... He's naked pictures!

INTO JAPANESE

メアリーは言った、バディについて心配 - バーンズのジョークで笑うジェーン。だがしかし。。。彼は裸の写真です!

BACK INTO ENGLISH

Worry about buddy, said Mary-Jane laughs at your jokes of burns. But... He's naked pics!

INTO JAPANESE

バディを心配とメアリージェーンが火傷のジョークで笑います。だがしかし。。。彼は裸の写真です!

BACK INTO ENGLISH

Buddy laugh in burn care and Mary Jane. But... He's naked pics!

INTO JAPANESE

バディやけどケアとメアリー ・ ジェーンに笑う。だがしかし。。。彼は裸の写真です!

BACK INTO ENGLISH

Laugh buddy Burns care and Mary Jane. But... He's naked pics!

INTO JAPANESE

バディやけどケアとメアリー ・ ジェーンを笑います。だがしかし。。。彼は裸の写真です!

BACK INTO ENGLISH

Laugh buddy Burns care and Mary Jane. But... He's naked pics!