YOU SAID:

Don't worry. I won't try to trick you into thinking I'm a bot.

INTO JAPANESE

心配しないで。私がボットだと思ってあなたをだまそうとはしません。

BACK INTO ENGLISH

do not worry. I don't try to fool you thinking I'm a bot.

INTO JAPANESE

心配しないでください。私はボットだと思ってあなたをだまそうとはしません。

BACK INTO ENGLISH

please do not worry. I don't try to fool you, thinking I'm a bot.

INTO JAPANESE

心配しないでください。私はボットだと思ってあなたをだまそうとはしません。

BACK INTO ENGLISH

please do not worry. I don't try to fool you, thinking I'm a bot.