YOU SAID:

Don’t worry, the big banks won’t fail, because they’re not supposed to.

INTO JAPANESE

大手銀行は失敗しません、彼らはしないになっているので、心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Banks will not fail, they don't, so don't worry.

INTO JAPANESE

銀行は失敗しません、彼ら don't、ので心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Bank will fail and they won't, don't, so don't worry.

INTO JAPANESE

銀行は失敗し、そうでないことはありません、心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Bank fails, do not do not, do not worry.

INTO JAPANESE

銀行の失敗はしないか、心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do banks fail, don't worry.

INTO JAPANESE

銀行破綻の原因、心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Causes of bank failures, don't worry.

INTO JAPANESE

銀行の失敗の原因が心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry cause of bank failures.

INTO JAPANESE

銀行の失敗の原因を心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not worry about the cause of bank failures.

INTO JAPANESE

銀行の失敗の原因について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about the cause of the failure of the Bank.

INTO JAPANESE

銀行の失敗の原因について心配しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about the cause of the failure of the Bank.