YOU SAID:

Don't you dare, Google Translate!

INTO JAPANESE

勇気がありません、Google 翻訳!

BACK INTO ENGLISH

I don't have the courage, Google Translate!

INTO JAPANESE

勇気がないのでグーグル翻訳！

BACK INTO ENGLISH

I don't have the courage to use Google Translate!

INTO JAPANESE

Google翻訳を使う勇気がない！

BACK INTO ENGLISH

I don't have the courage to use Google Translate!