YOU SAID:

don't you ever just want to die, I mean like me too I some times will just lie awake at night and picture myself dying

INTO JAPANESE

あなたはただ死にたいと思ったことはありませんか、私も私のように夜に起きて自分が死んでいるのを想像することがあります

BACK INTO ENGLISH

Have you never just wanted to die, I sometimes wake up at night like me and imagine myself dead

INTO JAPANESE

あなたはただ死にたいと思ったことはありませんか、私は時々私のように夜に目を覚まし、自分が死んだと想像します

BACK INTO ENGLISH

Have you never just wanted to die, I sometimes wake up at night like me and imagine myself dead