YOU SAID:

Don't you give up because I won't give up! Please, let me love you!

INTO JAPANESE

あきらめてはいけない、私はあきらめることはありませんので!あなたを愛して私に知らせてください!

BACK INTO ENGLISH

So don't give up, I give up! I love you, please let me know!

INTO JAPANESE

そうあきらめてはいけない、私はあきらめない!私はあなたを愛して、私に知らせてください!

BACK INTO ENGLISH

So don't give up, I give up! I love you, please let me know!