YOU SAID:

Don't you just feel powerless?

INTO JAPANESE

無力なあなただけ感じてがいませんか?

BACK INTO ENGLISH

Are you just feel helpless.

INTO JAPANESE

あなただけの無力な感じがします。

BACK INTO ENGLISH

You just feel powerless.

INTO JAPANESE

あなたは無力を感じる。

BACK INTO ENGLISH

You feel helpless.

INTO JAPANESE

あなたは無力感します。

BACK INTO ENGLISH

You feel helpless.