YOU SAID:

Don’t you just love it when someone who’s supposed to support you decided to stab you in the back and bully a grown adult.

INTO JAPANESE

あなたをサポートするはずの誰かがあなたの背中を刺し、成長した大人をいじめることに決めたとき、あなたはそれを愛していませんか.

BACK INTO ENGLISH

Don't you love it when someone who is supposed to support you decides to stab you in the back and bully a grown adult?

INTO JAPANESE

あなたをサポートするはずの誰かがあなたの背中を刺し、成長した大人をいじめると決めたとき、あなたはそれが好きではありませんか?

BACK INTO ENGLISH

Don't you love it when someone who's supposed to support you decides to stab you in the back and bully a grown adult?

INTO JAPANESE

あなたをサポートするはずの誰かがあなたの背中を刺し、成長した大人をいじめると決めたとき、あなたはそれが好きではありませんか?

BACK INTO ENGLISH

Don't you love it when someone who's supposed to support you decides to stab you in the back and bully a grown adult?