YOU SAID:
Don't you know that other kids are starving in Japan? Just eat it!
INTO JAPANESE
日本で他の子供たちが飢えていることを知らないか。それを食べるだけ!
BACK INTO ENGLISH
Don't know what that other children are starving in Japan? Just eat it!
INTO JAPANESE
何かわからない日本で他の子供たちが飢えていますか?それを食べるだけ!
BACK INTO ENGLISH
Other children are starving in Japan don't know what what? just eat it!
INTO JAPANESE
日本の他の子供たちが飢えている何を知らないか?それを食べるだけ!
BACK INTO ENGLISH
Don't know what Japan's other children are starving? only to eat it!
INTO JAPANESE
日本の他の子供たちが飢えている知っていますか。それを食べるには!
BACK INTO ENGLISH
Japan's other children are hungry you know. To eat it!
INTO JAPANESE
日本の他の子供たちが飢えているあなたは知っています。それを食べるには!
BACK INTO ENGLISH
Japan's other children are hungry you know. To eat it!
You've done this before, haven't you.
