YOU SAID:

“Don't you know who you're dealing with? Um, do you think you'll buy me lots of diamonds?

INTO JAPANESE

「相手を知りませんか？ええと、あなたは私にたくさんのダイヤモンドを買ってあげると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

"Do you know the partner? Well, do you think you will buy me lots of diamonds?

INTO JAPANESE

「あなたはパートナーを知っていますか？まあ、あなたは私にたくさんのダイヤモンドを買うと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

"Do you know your partner? Well, do you think you will buy me a lot of diamonds?

INTO JAPANESE

「あなたはあなたのパートナーを知っていますか？まあ、あなたは私にたくさんのダイヤモンドを買うと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

"Do you know your partner? Well, do you think you will buy me a lot of diamonds?