YOU SAID:

Donald John Trump is an American businessman, television producer, and politician who is the Republican Party nominee for President of the United States in the 2016 eating contest.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプは、2016年の食コンテストで米国の大統領のための共和党候補者であるアメリカのビジネスマン、テレビのプロデューサー、そして政治家です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, businessman of the United States is a Republican candidate for the President of the United States in the food contest of 2016, television producer, and is a politician.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプ、米国のビジネスマンは、2016年の食品コンテストで米国の大統領、テレビのプロデューサーのための共和党の候補者であり、政治家です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, the United States businessmen, the president of the United States in the food contest of 2016, is the candidate of the Republican Party for the producer of the television, is a politician.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプ、米国のビジネスマン、2016年の食品コンテストで米国の大統領は、テレビのプロデューサーのための共和党の候補者であり、政治家です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, the US businessman, the president of the United States in the food contest of 2016, is the candidate of the Republican Party for the producer of the television, is a politician.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプ、米国の実業家、2016年の食品コンテストで米国の大統領は、テレビのプロデューサーのための共和党の候補者であり、政治家です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, the US businessman, is the president of the United States in the food contest of 2016, is the candidate of the Republican Party for the producer of the television, it is a politician.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプ、米国のビジネスマンは、2016年の食品コンテストで米国の大統領である、テレビのプロデューサーのための共和党の候補である、それは政治家です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, US businessmen, is the president of the United States in the food contest of 2016, is a candidate of the Republican Party for the producer of the television, it is the politicians.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプ、米国のビジネスマンは、2016年の食品コンテストで米国の大統領である、それは政治家で、テレビのプロデューサーのための共和党の候補です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, US businessmen, is the president of the United States in the food contest of 2016, it is a politician, is the candidate of the Republican Party for the producer of the television.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプ、米国のビジネスマンは、2016年の食品コンテストで米国の大統領である、それは、政治家でテレビのプロデューサーのための共和党の候補です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, US businessmen, is the president of the United States in the food contest of 2016, it is the candidate of the Republican Party for a television producer in the politician.

INTO JAPANESE

ドナルドジョントランプ、米国のビジネスマンは、2016年の食品コンテストで米国の大統領である、それは政治家でテレビのプロデューサーのための共和党の候補です。

BACK INTO ENGLISH

Donald John Trump, US businessmen, is the president of the United States in the food contest of 2016, it is the candidate of the Republican Party for a television producer in the politician.