YOU SAID:

Donald Trump opened a salt mining company last Tuesday and it boomed the first day

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプを開いて塩鉱山会社先週の火曜日、初日が急成長

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump to open the salt mining company last Tuesday, first day of rapid growth

INTO JAPANESE

先週の火曜日、急速な成長の最初の日の塩の鉱山会社を開くにドナルド ・ トランプ

BACK INTO ENGLISH

To open the first day of rapid growth of salt mining companies on Tuesday last week Donald Trump

INTO JAPANESE

最初のオープンが塩の採掘の急速な成長の日は先週の火曜日に会社ドナルド ・ トランプ

BACK INTO ENGLISH

First open, is the rapid growth of salt mining, on Tuesday of last week company Donald Trump

INTO JAPANESE

まずを開き、先週会社ドナルド トランプの火曜日に、塩の採掘の急速な成長は、

BACK INTO ENGLISH

First, open the last week of the company Donald Trump on Tuesday, of salt mining rapid growth

INTO JAPANESE

まず、火曜日に、塩の採掘の急速な成長のドナルド トランプ氏の会社の最後の週を開きます

BACK INTO ENGLISH

First, on Tuesday, of salt mining rapid growth Donald Trump opens the last week of the company's

INTO JAPANESE

まず、火曜日に、塩の採掘の急速な成長のドナルド トランプを開きます会社の最後の週

BACK INTO ENGLISH

The last week of the first, on Tuesday, open the Donald Trump of the rapid growth of salt mining company

INTO JAPANESE

最初の最後の週、火曜日に開く塩鉱山会社の急速な成長のドナルド ・ トランプ

BACK INTO ENGLISH

The rapid growth of the salt mining company on Tuesday last week first, Donald Trump

INTO JAPANESE

塩鉱山会社火曜日最後の週最初に、ドナルド ・ トランプの急速な成長

BACK INTO ENGLISH

Salt mining company on Tuesday last week in the first, with the rapid growth of Donald Trump

INTO JAPANESE

最初に、ドナルド ・ トランプの急速な成長で先週の火曜日に塩の採掘会社

BACK INTO ENGLISH

First, with the rapid growth of Donald Trump on Tuesday last week's salt mining company

INTO JAPANESE

まず、火曜日にドナルド ・ トランプの急速な成長と最後の 1 週間の塩の採掘会社

BACK INTO ENGLISH

First, on Tuesday at Donald Trump's rapid growth and last week's salt mining company

INTO JAPANESE

最初に、ドナルド ・ トランプの急速な成長と先週の塩鉱山会社で火曜日に

BACK INTO ENGLISH

First, in the salt mining company last week with a rapid growth of Donald Trump on Tuesday

INTO JAPANESE

まず、先週火曜日にドナルド ・ トランプの急速な成長と塩の採掘会社で

BACK INTO ENGLISH

First of all, last Tuesday at Donald Trump's rapid growth and salt mining company

INTO JAPANESE

まず、先週の火曜日でドナルド ・ トランプの急速な成長と塩の採掘会社します。

BACK INTO ENGLISH

First of all, last Tuesday the rapid growth of Donald Trump and salt mining company.

INTO JAPANESE

まず、最終火曜日ドナルド トランプと塩の採掘会社の急速な成長。

BACK INTO ENGLISH

First of all, last Tuesday Donald Trump and the rapid growth of the salt mining company.

INTO JAPANESE

すべて、先週の火曜日の最初ドナルド トランプと塩の採掘会社の急速な成長。

BACK INTO ENGLISH

All, last Tuesday the first Donald Trump and rapid growth of the salt mining company.

INTO JAPANESE

火曜日は、最初のドナルド トランプと塩の採掘会社の急速な成長、最後します。

BACK INTO ENGLISH

On Tuesday, the first of Donald Trump and salt mining company's rapid growth, and last.

INTO JAPANESE

火曜日に、ドナルド ・ トランプおよび塩鉱山会社の急速な成長は、最後の最初。

BACK INTO ENGLISH

On Tuesday, Donald Trump and phosphate mines company's rapid growth is the last first.

INTO JAPANESE

火曜日に、ドナルド ・ トランプとリン酸塩の鉱山会社の急速な成長は最初最後です。

BACK INTO ENGLISH

On Tuesday, Donald Trump and phosphate mines company's rapid growth is first last.

INTO JAPANESE

最終火曜日、ドナルド トランプとリン酸塩の鉱山会社の急速な成長は最初です。

BACK INTO ENGLISH

Last Tuesday, is the first of Donald Trump and phosphate mines company's rapid growth.

INTO JAPANESE

先週の火曜日、ドナルド トランプとリン酸塩の鉱山会社の急速な成長の最初のです。