YOU SAID:

Donald Trump will be very angry with the terrorists but cannot build a wall in Syria

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプはテロリストと非常に怒るだろうが、シリアで壁を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't make a wall in Syria would Donald Trump gets very angry with terrorists.

INTO JAPANESE

壁を作ることはできませんでシリアとドナルド トランプを取得しますテロリストと非常に怒っています。

BACK INTO ENGLISH

You cannot build a wall, are very angry with the terrorists get Syria and Donald Trump.

INTO JAPANESE

あなたは壁を作ることはできません、テロリストを得るシリア、ドナルド トランプと非常に怒っています。

BACK INTO ENGLISH

You cannot build a wall, are very angry with the terrorists to get Syria and Donald Trump.

INTO JAPANESE

あなたは壁を作ることはできません、シリアとドナルド トランプを得るためテロリストと非常に怒っています。

BACK INTO ENGLISH

You cannot build a wall and get Syria and Donald Trump for terrorists and very angry.

INTO JAPANESE

壁を構築し、テロリストと非常に怒っている、シリア、ドナルド トランプを得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot build walls and are very angry with the terrorists to get Syria, Donald Trump.

INTO JAPANESE

あなたは壁を構築できない、シリア、ドナルド トランプを取得するテロリストと非常に怒っています。

BACK INTO ENGLISH

You are very angry with the terrorists to get Syria, cannot build a wall, Donald Trump.

INTO JAPANESE

あなたはシリアを取得するテロリストと非常に怒っている、ドナルド トランプ、壁を構築することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot create a terrorist to get Syria and very angry, Donald Trump and wall.

INTO JAPANESE

シリアと非常に怒っている、ドナルド トランプと壁を取得するテロリストを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create the terrorists to get Donald Trump and wall, are very angry with Syria.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプと壁、シリアに非常に腹を立てるにテロリストを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a terrorist to get very angry at Donald Trump and wall, Syria.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプと壁、シリアに非常に怒ってテロを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Very upset at Donald Trump and wall, Syria, terrorism cannot be created.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプと壁、シリア、非常に動揺してテロを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump and wall, Syria, very upset, not create terrorism.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプと壁、シリア、非常に動揺、テロを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump and wall, Syria, very upset, not create terrorism.