YOU SAID:

Donald Trump will never be my president, even if he makes anime illegal.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは彼は違法なキャラクターを作る場合でも、私は大統領に決してないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Even though Donald Trump makes his character is illegal, I never not President?

INTO JAPANESE

にもかかわらず、ドナルド トランプは、彼の性格は、違法である私の大統領ではなくないですか?

BACK INTO ENGLISH

Even though Donald Trump is his character is illegal, my President, not is not?

INTO JAPANESE

にもかかわらず、ドナルド トランプは、彼の性格は法的、私の大統領ではありませんか。

BACK INTO ENGLISH

Even though Donald Trump, his character is legal, or not as my President.

INTO JAPANESE

にもかかわらず、ドナルド トランプ氏は、彼の性格は法的、または私の社長としてではなくです。

BACK INTO ENGLISH

Even though Donald Trump said that his character is legal, or not as my President.

INTO JAPANESE

でも、ドナルド トランプは、彼の性格は法的、または私の社長としてではなくと述べた。

BACK INTO ENGLISH

But Donald Trump, his character is legal, or not as my President said no.

INTO JAPANESE

しかし、ドナルド トランプ氏は、彼の性格は、法律または私の大統領ではなく言った。

BACK INTO ENGLISH

However, Donald Trump said, his personality isn't law or my President, said.

INTO JAPANESE

ただし、法律または私の社長は、言ったドナルド トランプは、彼の人格はありません。

BACK INTO ENGLISH

However, law or my President is Donald Trump said of his personality.

INTO JAPANESE

ただし、法律または私の社長はドナルド トランプは、彼の性格です。

BACK INTO ENGLISH

However, Donald Trump is the Act or my President is his personality.

INTO JAPANESE

しかし、ドナルド トランプは、行為または私の大統領は彼の性格。

BACK INTO ENGLISH

However, Donald Trump's Act or my President in his character.

INTO JAPANESE

しかし、ドナルド ・ トランプの行為または私の大統領彼の性格。

BACK INTO ENGLISH

However, Donald Trump's Act or my President in his character.