YOU SAID:

Donie Goodfellas, Darken Gabbard? The Works of Halron (Wind on the Move, Sun in the Moon, and Demon Children). Hydrogen didn’t go up. Great, great! Let your hair down, Anne! Endgame

INTO JAPANESE

ドニー・グッドフェローズ、ダーケン・ギャバード？ハルロンの作品（『風よ、動く風よ、月の太陽よ、そして悪魔の子供たちよ）』。水素は上昇しなかった。素晴らしい！素晴らしい！アン、髪を下ろして！エンドゲーム

BACK INTO ENGLISH

Donnie Goodfellas, Daken Gabbard? Harlon's work (Wind, Wind, Moon, Sun, and Children of the Devil). Hydrogen did not rise. Awesome! Awesome! Anne, let your hair down! Endgame

INTO JAPANESE

ドニー・グッドフェローズ、デイケン・ギャバード？ハーロンの作品（『風と風と月と太陽』『悪魔の子供たち』）。水素は上昇しなかった。すごい！すごい！アン、もっと気楽に！エンドゲーム

BACK INTO ENGLISH

Donnie Goodfellas, Daken Gabbard? Harlon's work (The Wind, the Moon, the Sun, the Devil's Children). Hydrogen did not rise. Awesome! Awesome! Take it easy, Anne! Endgame

INTO JAPANESE

ドニー・グッドフェローズ、デイケン・ギャバード？ハーロンの作品（『風と月と太陽と悪魔の子供たち』）。水素は上昇しなかった。すごい！すごい！落ち着いて、アン！エンドゲーム

BACK INTO ENGLISH

Donnie Goodfellas, Daken Gabbard? Harlon's work (The Wind, the Moon, the Sun, and the Devil's Children). Hydrogen did not rise. Awesome! Awesome! Calm down, Anne! Endgame

INTO JAPANESE

ドニー・グッドフェローズ、デイケン・ギャバード？ハーロンの作品（『風と月と太陽と悪魔の子供たち』）。水素は上昇しなかった。すごい！すごい！落ち着いて、アン！エンドゲーム

BACK INTO ENGLISH

Donnie Goodfellas, Daken Gabbard? Harlon's work (The Wind, the Moon, the Sun, and the Devil's Children). Hydrogen did not rise. Awesome! Awesome! Calm down, Anne! Endgame