YOU SAID:

Donna, please. My perception is just as fast as I am. The briefest conversation with anyone seems like hours to me. It's agony.

INTO JAPANESE

ドナお願い私の認識は私と同じくらい速い誰かとの最も簡単な会話は、私には数時間のように思えます。それは苦痛です。

BACK INTO ENGLISH

Please, Donna, my perception is as fast as mine, and the easiest conversation with someone seems to me to be a few hours. It is painful.

INTO JAPANESE

ドナ、私の認識は私と同じくらい速く、誰かとの最も簡単な会話は数時間のようです。痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Donna, my perception is as fast as mine, and the easiest conversation with someone seems to be a few hours. It hurts.

INTO JAPANESE

ドナ、私の認識は私と同じくらい速く、誰かとの最も簡単な会話は数時間のようです。痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Donna, my perception is as fast as mine, and the easiest conversation with someone seems to be a few hours. It hurts.