YOU SAID:

dont be sad your strength has got to be bigger than your fear

INTO JAPANESE

悲しまないで あなたの強さはあなたの恐れよりも大きくなければならない

BACK INTO ENGLISH

Don't be sad Your strength must be greater than your fear

INTO JAPANESE

悲しまないで あなたの強さは恐怖よりも大きくなければならない

BACK INTO ENGLISH

Don't be sad, your strength must be greater than your fear

INTO JAPANESE

悲しまないで あなたの強さは恐怖よりも大きくなければならない

BACK INTO ENGLISH

Don't be sad, your strength must be greater than your fear