YOU SAID:

dont count your chickens in a cow

INTO JAPANESE

牛の中で鶏を数えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't count chickens in the cow

INTO JAPANESE

牛の鶏を数えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't count cow chicken

INTO JAPANESE

牛鶏を数えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't count cows

INTO JAPANESE

牛を数えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't count cows