YOU SAID:

Dont cross the river for water

INTO JAPANESE

水を求めて川を渡らないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not cross rivers for water

INTO JAPANESE

水を求めて川を渡らないでください

BACK INTO ENGLISH

don't cross the river for water

INTO JAPANESE

水を求めて川を渡らないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not cross rivers for water

INTO JAPANESE

水を求めて川を渡らないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not cross rivers for water