YOU SAID:

dont let your dreams be meme

INTO JAPANESE

あなたの夢を夢中にさせない

BACK INTO ENGLISH

Do not let your dreams go crazy

INTO JAPANESE

あなたの夢が狂ってしまわないようにしてください

BACK INTO ENGLISH

Please do not let your dream go crazy

INTO JAPANESE

あなたの夢が夢中にならないようにしてください

BACK INTO ENGLISH

Please make sure your dreams are not crazy

INTO JAPANESE

あなたの夢が狂っていないことを確認してください

BACK INTO ENGLISH

Please make sure your dreams are not crazy