YOU SAID:
Dont look behind you hes behind you dont stop reading this.Dont worry as long you dont look behind you he wont hurt you.
INTO JAPANESE
あなたの後ろを見てはいけませんあなたの後ろの彼はこれを読むのを止めてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Do not look behind you Do not stop reading this behind you by you behind you.
INTO JAPANESE
あなたの後ろを見ないでくださいあなたの後ろであなたが後ろにこれを読むのをやめないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not look behind you Please do not stop reading behind you behind you.
INTO JAPANESE
あなたの後ろを見ないでくださいあなたの後ろであなたの後ろを読むのを止めないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not look behind you Please do not stop reading behind you behind you.
You've done this before, haven't you.
