YOU SAID:

Dont throw the baby and a net will appear

INTO JAPANESE

Dont は、赤ちゃんを投げるし、ネットが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Dont throw the baby and the planet will be shown.

INTO JAPANESE

Dont は、赤ちゃんを投げるし、地球が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Dont throw the baby and the Earth will be shown.

INTO JAPANESE

Dont は、赤ちゃんを投げるし、地球が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Dont throw the baby and the earth appears.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを投げてはいけないと地球が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

You should not throw your baby and the earth will be displayed.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの赤ちゃんを投げてはいけませんし、地球が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

You must not throw your baby and the earth will be displayed.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを投げてはいけません。地球が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Do not throw your baby. The earth is displayed.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを投げないでください。地球が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Please do not throw a baby. The earth is displayed.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを投げないでください。地球が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Please do not throw a baby. The earth is displayed.