YOU SAID:

Dost thou love life? Then do not squander time, for that is the stuff life is made of.

INTO JAPANESE

さて、愛の生活どうですか。もの人生の時間を浪費しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Well, love life? Things don't waste of a life time.

INTO JAPANESE

まあ、人生を愛するか。ものは、人生の時間の無駄です。

BACK INTO ENGLISH

Well, love life? What is the waste of life time.

INTO JAPANESE

まあ、人生を愛するか。人生の時間の無駄は何です。

BACK INTO ENGLISH

Well, love life? What is the waste of life time.