YOU SAID:
Doug is USA from France and love Kyler reverse Kurt cobain does not love you I can kill my daughter
INTO JAPANESE
ダグはフランスからアメリカだと愛・ カイラー逆カート ・ コバーンはあなたを愛していない私の娘を殺すことができます。
BACK INTO ENGLISH
Doug France from the United States and I do not love you daughter to kill love and Cuyler opposite Kurt Cobain.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国からダグ フランスと私はあなたに愛と反対のカート ・ コバーンのカイラーを殺すために娘を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
Kill Cuyler of Kurt Cobain and love to you Doug France and I from the United States of America does not love her.
INTO JAPANESE
殺すカイラーのカート ・ コバーンとあなたのダグのフランスへの愛とアメリカ合衆国から私は彼女を愛してはいません。
BACK INTO ENGLISH
Not the love of Doug Cuyler kill Kurt Cobain and your France and United States of America-I love her.
INTO JAPANESE
ダグのカイラーの愛していないカート ・ コバーン、フランスとアメリカ合衆国を殺す-彼女を愛して。
BACK INTO ENGLISH
Kurt Cobain didn't love Doug Cuyler, France and the United States to kill-in love with her.
INTO JAPANESE
カート ・ コバーンは、彼女とダグのカイラー, フランスと愛を殺すにアメリカ合衆国を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
To kill Kurt Cobain, love with her and Doug Cuyler, France does not love the United States of America.
INTO JAPANESE
カート ・ コバーンを殺すために、彼女とダグのカイラー恋、フランスはアメリカ合衆国を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
To kill Kurt Cobain, love her and Doug Cuyler, France does not love the United States.
INTO JAPANESE
カート ・ コバーンを殺すために、彼女の愛とダグのカイラー、フランスはアメリカ合衆国を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
To kill Kurt Cobain, her love and Doug Cuyler, France does not love the United States.
INTO JAPANESE
カート ・ コバーン、彼女の愛とダグのカイラーを殺すためには、フランスはアメリカ合衆国を愛していません。
BACK INTO ENGLISH
Kill love, Kurt Cobain, she and Doug Cuyler, not loves France United States of America.
INTO JAPANESE
殺し愛、カート ・ コバーン、彼女とダグのカイラー、ないフランス アメリカ合衆国が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Killer love, Kurt Cobain, love her and Doug Cuyler, not France United States of America.
INTO JAPANESE
キラー、カート ・ コバーン、愛彼女とダグのカイラー、ないフランスのアメリカ合衆国。
BACK INTO ENGLISH
Not killer, Kurt Cobain, love her and Doug Cuyler, France the United States.
INTO JAPANESE
ないキラー、カート ・ コバーン、愛する彼女とダグのカイラー, フランス、米国。
BACK INTO ENGLISH
Not killer, Kurt Cobain, love her and Doug Cuyler, France and the United States.
INTO JAPANESE
ないキラー、カート ・ コバーン、愛する彼女とダグのカイラー、フランス、アメリカ合衆国。
BACK INTO ENGLISH
Not killer, Kurt Cobain, love her and Doug Cuyler, France, United States of America.
INTO JAPANESE
ないキラー、カート ・ コバーン、愛する彼女とダグのカイラー、フランス、アメリカ合衆国。
BACK INTO ENGLISH
Not killer, Kurt Cobain, love her and Doug Cuyler, France, United States of America.
Yes! You've got it man! You've got it