YOU SAID:
Dr. Carnival: How exactly did you manage to do that?
INTO JAPANESE
カーニバル博士: どのように正確にそれを行うことができたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Dr. Carnival: How exactly were you able to do that?
INTO JAPANESE
カーニバル博士: 正確にはどのようにしてそれができたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Dr. Carnival: How exactly did you do that?
INTO JAPANESE
カーニバル博士: どのように正確にそれをしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Dr. Carnival: How exactly did you do that?
You've done this before, haven't you.
