YOU SAID:

Dr. Cooke is a chill professor and he should teach us genetics why is this woman teaching

INTO JAPANESE

チルの教授であり、彼は私たちになぜこの女性を教えている遺伝学を教える必要があります博士・ クック

BACK INTO ENGLISH

Cook/chill Professor, he teaches genetics tell us why this woman must be of

INTO JAPANESE

料理/チルの教授、彼は遺伝学のこの女性がなぜする必要がありますと教えて教えて

BACK INTO ENGLISH

Must be why this woman of genetics, Professor of the Cook / chill and tell

INTO JAPANESE

なぜする必要があります遺伝学、料理人の教授のこの女性/寒さし、言う

BACK INTO ENGLISH

Say, this woman Professor of genetics, why must the Cook / chill

INTO JAPANESE

この女性、遺伝学の教授を言うなぜ料理をする必要があります/チル

BACK INTO ENGLISH

Must be why Cook says this woman, genetics Professor and chill

INTO JAPANESE

クックは、この女性、遺伝学教授と寒さを言う理由にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should cook the reason this woman, genetics Professor and cold.

INTO JAPANESE

この女性、遺伝学教授および冷たい理由を調理する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to cook with this woman, genetics Professor and cold reason.

INTO JAPANESE

この女性、遺伝学教授、寒さの理由で調理する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You have to cook this women, genetics Professor and cold reason.

INTO JAPANESE

この女性、遺伝学教授、寒さの理由を調理する必要が。

BACK INTO ENGLISH

You need to cook for this women, genetics Professor, cold.

INTO JAPANESE

この女性、遺伝学教授、寒さのために料理する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to cook for this women, genetics Professor and cold.

INTO JAPANESE

この女性、遺伝学教授と寒さのために料理する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to cook for this women, genetics Professor and cold.