YOU SAID:
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
INTO JAPANESE
Dr. Strangeloveまたは：爆弾を心配しなくて、愛する方法を学んだこと
BACK INTO ENGLISH
Dr. Strangelove Or: Learning ways to love, not to worry about bombs
INTO JAPANESE
Strangelove博士または：爆弾を心配しないで愛する方法を学ぶ
BACK INTO ENGLISH
Dr. Strangelove or: Learn how to love without worrying about bombs
INTO JAPANESE
Strangelove博士または：爆弾を気にせずに愛する方法を学ぶ
BACK INTO ENGLISH
Dr. Strangelove or: Learn how to love without bothered by bombs
INTO JAPANESE
Strangelove博士または：爆弾を気にせずに愛する方法を学ぶ
BACK INTO ENGLISH
Dr. Strangelove or: Learn how to love without bothered by bombs
That didn't even make that much sense in English.
