YOU SAID:

Drastically dank dorks dwindle dumbly, drinking dorito dew dangerously. Deer drive, drifting dimmly.

INTO JAPANESE

劇的に湿ったドークは、危険なほどドリトデューを飲みながら、ぼんやりと減少します。シカドライブ、ぼんやり漂う。

BACK INTO ENGLISH

A dramatically damp dork dwindles into a daze, dangerously drinking Dorito Dew. Deer drive drifts vaguely.

INTO JAPANESE

劇的に湿ったドークが夢中になり、危険なほどドリトデューを飲みます。ディアドライブはぼんやりとドリフト。

BACK INTO ENGLISH

A dramatically wet dork goes crazy and drinks Dorito Dew dangerously. Deer Drive vaguely drifts.

INTO JAPANESE

劇的に濡れたドークは発狂し、危険なほどドリトデューを飲みます。ディアドライブがぼんやりとドリフト。

BACK INTO ENGLISH

A dramatically wet dork goes insane and dangerously drinks Dorito Dew. Deer Drive vaguely drifts.

INTO JAPANESE

劇的に濡れたドークは発狂し、危険なほどドリトデューを飲みます。ディアドライブがぼんやりとドリフト。

BACK INTO ENGLISH

A dramatically wet dork goes insane and dangerously drinks Dorito Dew. Deer Drive vaguely drifts.