YOU SAID:

Dream big, worry little, work hard, treat others soft, keep quiet, stand proud and loud

INTO JAPANESE

大きな夢を持ち、少し心配し、一生懸命働き、他人に優しく接し、静かにし、誇り高く、大声で立つ

BACK INTO ENGLISH

Have big dreams, worry a little, work hard, be kind to others, be quiet, be proud, stand up loud

INTO JAPANESE

大きな夢を持ち、少し心配し、一生懸命働き、他人に親切にし、静かにし、誇りに思い、大声で立ち上がる

BACK INTO ENGLISH

Have big dreams, worry a little, work hard, be kind to others, be quiet, be proud, stand up loud