YOU SAID:

drifting time misplaced

INTO JAPANESE

漂流時間の見当違い

BACK INTO ENGLISH

Misplaced Drift Time

INTO JAPANESE

置き忘れたドリフト時間

BACK INTO ENGLISH

misplaced drift time

INTO JAPANESE

見当違いのドリフト時間

BACK INTO ENGLISH

misguided drift time

INTO JAPANESE

誤ったドリフト時間

BACK INTO ENGLISH

Incorrect drift time

INTO JAPANESE

不正確なドリフト時間

BACK INTO ENGLISH

Inaccurate drift time

INTO JAPANESE

不正確なドリフト時間

BACK INTO ENGLISH

Inaccurate drift time