YOU SAID:

drink the drink and you are drunk, but if you don't drink the drink then why drink?

INTO JAPANESE

飲み物、飲み、酔って、あなたしないドリンクを飲むし、なぜ飲む場合は?

BACK INTO ENGLISH

If you drink drink drink drink, drank, drunk, don't you?

INTO JAPANESE

ドリンク飲む飲み物を飲む場合、酔って、飲んだよね?

BACK INTO ENGLISH

If you drink drinking drinks drunk, I'm drinking?

INTO JAPANESE

場合は、酔って飲むドリンクを飲む飲んでいますか。

BACK INTO ENGLISH

If you drink drinking drinks drunk or drinking.

INTO JAPANESE

酒を飲む場合は、飲酒や飲酒を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

If you drink alcohol, drink alcohol and drinking.

INTO JAPANESE

場合は、アルコールを飲むお酒と飲みます。

BACK INTO ENGLISH

If you drink alcohol drinking alcohol.

INTO JAPANESE

アルコールを飲んでアルコールを飲む場合。

BACK INTO ENGLISH

If you drink alcohol, drink alcohol.

INTO JAPANESE

アルコールを飲むと、アルコールを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drinking alcohol and drink alcohol.

INTO JAPANESE

アルコール飲料とアルコールを飲む。

BACK INTO ENGLISH

Drinking alcoholic beverages and alcohol.

INTO JAPANESE

酒類・ アルコールを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink alcoholic beverages and alcohol.

INTO JAPANESE

酒類・ アルコールを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink alcoholic beverages and alcohol.