YOU SAID:

drinking too much makes you be not dehydrated

INTO JAPANESE

飲みすぎると脱水症状にならない

BACK INTO ENGLISH

If you drink too much, you will not get dehydrated

INTO JAPANESE

飲み過ぎると脱水にならない

BACK INTO ENGLISH

If you drink too much, you will not get dehydrated