YOU SAID:

Drive drive driving drive driver driving drive beside the white chickens.

INTO JAPANESE

ドライブ走行ドライブ走行 白いニワトリの横で。

BACK INTO ENGLISH

Drive, drive, drive Next to a white chicken.

INTO JAPANESE

ドライブ、ドライブ、 白い鶏の隣。

BACK INTO ENGLISH

Drive, drive, next to white chickens.

INTO JAPANESE

白いニワトリの隣を走れ

BACK INTO ENGLISH

Run next to the white chickens.

INTO JAPANESE

白いニワトリの隣を走る。

BACK INTO ENGLISH

Running next to a white chicken.

INTO JAPANESE

白い鶏の隣を走っている。

BACK INTO ENGLISH

He is running next to a white chicken.

INTO JAPANESE

彼は白い鶏の隣を走っている。

BACK INTO ENGLISH

He is running next to a white chicken.