YOU SAID:

driving a boat through the water

INTO JAPANESE

水を介してボートを運転

BACK INTO ENGLISH

Driving a boat through the water

INTO JAPANESE

水の中をボートで運転

BACK INTO ENGLISH

Driving by boat in the water

INTO JAPANESE

水中でボートで運転

BACK INTO ENGLISH

Driving in a boat underwater

INTO JAPANESE

水中ボートでの運転

BACK INTO ENGLISH

Driving in an underwater boat

INTO JAPANESE

水中ボートでの運転

BACK INTO ENGLISH

Driving in an underwater boat