YOU SAID:

drop that like a hot brick

INTO JAPANESE

熱いレンガのようにそれを落とす

BACK INTO ENGLISH

Drop it like a hot brick

INTO JAPANESE

熱いレンガのように落とす

BACK INTO ENGLISH

Drop like a hot brick

INTO JAPANESE

熱いレンガのように落ちる

BACK INTO ENGLISH

Fall like a hot brick

INTO JAPANESE

熱いレンガのように落ちる

BACK INTO ENGLISH

Fall like a hot brick