YOU SAID:

Duck salad is delicious, isn't it? Delicia made a baby salad, then mixed it with a bag of grapes. He's crazy about blood sugar

INTO JAPANESE

鴨のサラダは美味しいですね。デリシアはベビーサラダを作って、ブドウの袋と混ぜました。彼は血糖値に夢中です

BACK INTO ENGLISH

The duck salad is delicious. Delicia made a baby salad and mixed it with a bag of grapes. He's obsessed with blood sugar.

INTO JAPANESE

鴨のサラダは美味しいです。デリシアはベビーサラダを作って、ブドウの袋と混ぜました。彼は血糖値にこだわっています。

BACK INTO ENGLISH

The duck salad is delicious. Delicia made a baby salad and mixed it with a bag of grapes because he's obsessed with his blood sugar.

INTO JAPANESE

鴨のサラダは美味しいです。デリシアは赤ちゃん用のサラダを作って、ブドウの袋と混ぜました。赤ちゃんは血糖値が気になるからです。

BACK INTO ENGLISH

The duck salad is delicious, and Delicia made a salad for the baby, mixing it with a bag of grapes, because babies are concerned about their blood sugar levels.

INTO JAPANESE

鴨のサラダは美味しいです。デリシアさんは赤ちゃんの血糖値が気になるので、ブドウの袋を混ぜて赤ちゃん用のサラダを作りました。

BACK INTO ENGLISH

The duck salad is delicious. Delicia is concerned about her baby's blood sugar levels, so she mixed in a bag of grapes to make a salad for her baby.

INTO JAPANESE

鴨のサラダはおいしいです。デリシアさんは赤ちゃんの血糖値が心配なので、ブドウを一袋混ぜて赤ちゃん用のサラダを作りました。

BACK INTO ENGLISH

The duck salad is delicious. Delicia is concerned about her baby's blood sugar levels, so she mixes in a bag of grapes to make a salad for her baby.

INTO JAPANESE

鴨のサラダは美味しいです。デリシアさんは赤ちゃんの血糖値が心配なので、ブドウを一袋混ぜて赤ちゃん用のサラダを作りました。

BACK INTO ENGLISH

The duck salad is delicious. Delicia is concerned about her baby's blood sugar, so she mixes in a bag of grapes to make a salad for her baby.

INTO JAPANESE

鴨のサラダは美味しいです。デリシアさんは赤ちゃんの血糖値が心配なので、ブドウを一袋混ぜて赤ちゃん用のサラダを作りました。

BACK INTO ENGLISH

The duck salad is delicious. Delicia is concerned about her baby's blood sugar, so she mixes in a bag of grapes to make a salad for her baby.